Active galactic nuclei (AGN) are among the most dramatic and interesting phenomena in extragalactic astronomy. All of the standard AGN models predict the presence of a torus and accretion disk but the details of the region have been difficult to study directly because the torus is thought to be relatively small, only hundreds of light-years in size. The ALMA millimeter array, however, has recently enabled detection of nearby AGN structures in both continuum and molecular line emissions. NGC 5643 is a face-on spiral galaxy that hosts an AGN and bipolar jets. Last year ALMA spotted an elongated structure in its nucleus about eighty light-years across (about 200 light-years across in emission from the cooler molecular gas component). Scientists had proposed that the structure was the expected AGN torus and the related molecular material responsible for the obscuration of the AGN and the collimation of the jets. CfA astronomers Pepi Fabbiano, Aneta Siemiginowska, and Martin Elvis and a colleague have now used the Chandra X-ray Observatory to image the region and its torus in X-rays. Looking at the energy of a bright X-ray line of iron, the team finds a structure about 200 light-years in extent that coincides quite well with the molecular structure. It appears to be clumpy, and that feature together with its size and the estimated density from the ALMA observations suggest that it is the circumnuclear disk. This is the first object for which both Chandra and ALMA have identified the critical torus; of added significance is the fact that the two observations span the range from X-ray to millimeter wavelengths. Normally these very different bands sample respectively extremely hot or extremely cold material arising from very different regions, but AGN make for a very complex neighborhood. Publication: “Chandra Detection of the Circumnuclear Molecular Torus of the Compton-thick Active Galactic Nucleus in NGC 5643” by G. Fabbiano, A. Paggi, A. Siemiginowska and M. Elvis, 20 December 2018, The Astrophysical Journal Letters.DOI: 10.3847/2041-8213/aaf73e